Эта чаша создана из редчайшего сувелевого нароста берёзы. Найти настолько крупный и цельный сувель — большая удача: такие наросты формируются на поверхности ствола долгие десятилетия, впитывая силу леса и времени. Живой край подчёркивает естественную красоту материала, а натуральная тонировка на отваре красного дуба мягко подчёркивает богатую фактуру древесины. Бархатистые переливы завитков сувели на свету оживляют поверхность, создавая ощущение тёплого движения. Чаша универсальна в использовании: для хранения фруктов, орехов, хлеба; для сухоцветов, трав, природных украшений; как выразительный интерьерный акцент или арт-объект. Каждая линия и завиток на её поверхности — история, которую природа писала годами. Чаша существует в единственном экземпляре. Связь с лесом, сохранённая в форме и текстуре.
This exceptional bowl is carved from a rare, single-piece birch burl—a true marvel of nature. Large, flawless burls are extraordinarily rare, taking decades to form as they absorb the strength and spirit of the forest over time. Its live edge celebrates the organic beauty of the wood, while a natural red oak stain subtly enhances the depth and richness of its grain. In the light, the velvety swirls of the burl seem to move, creating a sense of warm, living energy. Versatile and timeless, the bowl can hold fruits, nuts, or bread; display dried flowers, herbs, or natural treasures; or serve as a striking centerpiece or sculptural art object. Every line and swirl tells a story that nature has written over years. A one-of-a-kind creation, this bowl preserves a tangible connection to the forest in both form and texture.
